Známý německý básník, prozaik, esejista a autor knih pro děti, Peter Härtling, oslaví v listopadu tohoto roku osmdesáté narozeniny. Centrum pro výzkum německé moravské literatury přispělo k připomenutí jubilea překladem a dramatizací Härtlingovy olomoucké povídky Božena, již uvede Český rozhlas 3 Vltava v neděli, 17. 11. 2013 v rámci pořadu Schůzky s literaturou v 20:00. Autorem překladu a úpravy je Veronika Opletalová.
Härtling je úzce spjat s Olomoucí, jako dítě zde během protektorátu bydlel. Město ovlivnilo silně jeho biografii a poetiku. Do olomouckého období se autor vrací v několika svých zásadních dílech a věnuje se především tématu (re-)konstrukce dějin, a to jak na privátní rovině, tak ve smyslu dějin společnosti. Peter Härtling několikrát do Olomouce zavítal a udržuje dodnes s členy olomoucké Katedry germanistiky přátelský kontakt.