Poslední díl Toulek německou literární Olomoucí

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Poslední díl Toulek německou literární Olomoucí

V neděli, 28. prosince 2014, v 9h můžete vyslechnout další a také poslední letošní díl cyklu Toulky německou literární Olomoucí. Hostem tohoto dílu bude ing. Michal Krejčí z Unie pro řeku Moravu, bavit se budeme o řece Moravě a její reflexi v díle německých moravských autorů. Pořad připravil Lukáš Motyčka, režie Tomáš Soldán. (Foto: řeka Morava a Klášterní Hradisko)

Poslechněte si povídku na Českém rozhlase Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Poslechněte si povídku na Českém rozhlase Vltava

Dne 6. prosince 2014, v 11:30, mohou milovníci povídky vyslechnout na Českém rozhlase 3 Vltava krátkou humoresku německy píšícího autora z Olomouce, Ottokara Staufa von der March Zázračný lékař z Chytromyšek v režii Tomáše Soldána a provedení Miroslava Hrušky. Pro rozhlas přeložil a připravil výkonný vedoucí Centra pro výzkum německé moravské literatury Lukáš Motyčka.

Knižní dar z pozůstalosti Diethera Krywalského

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Knižní dar z pozůstalosti Diethera Krywalského

Dne 21. prosince 2013 zemřel dlouholetý spolupracovník Centra pro výzkum německé moravské literatury, pan Diether Krywalski, který se zabýval středověkou německy psanou literaturou, regionální kulturou z Čech a Moravy. Diether Krywalski byl pravidelným hostem v Olomouci, měl přednášky a semináře, publikoval společně s členy Centra a podporoval je v jejich úsilí. V závěti odkázal Katedře germanistiky FF UP v Olomouci a Centru pro výzkum německé moravské literatury svoji rozsáhlou knihovnu. Část této knihovny doplnila fond Knihovny Centra. Knihy byly katalogizovány, označeny štítkem a jsou nyní k vypůjčení.

Konference v Bad Kissingen „Deutsche Literatur Schlesiens“

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Konference v Bad Kissingen „Deutsche Literatur Schlesiens“

Ve dnech 26.–30. října 2014 se konalo ve vzdělávacím centru „Der Heiligenhof“ V Bad Kissingen (Německo) vědecké setkání k tématu německy psané literatury z území Slezska. Konference se zúčastnili také členové Centra pro výzkum německé moravské literatury: Výkonný vedoucí Centra pronesl přednášku o spisovateli E. W. Freißlerovi.

Program akce

 

 

Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Olomouc

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Olomouc

Dne 26. října 2014 v 10h mohou zájemci o německou literární kulturu v Olomouci vyslechnout další pokračování cyklu Toulky německou literární Olomoucí, který připravuje pro ČrO Centrum pro výzkum německé moravské literatury s režisérem Tomášem Soldánem. Tentokrát se budeme s hostem pořadu, historikem dr. Milanem Tichákem, bavit o historii domu U Černého koníčka na olomouckém Dolním náměstí.

Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Vltava

CRo-Vltava-Z-RGBDne 25. října 2014 mohou milovníci německy psané literatury z Moravy vyslechnout na Českém rozhlase Vltava úpravu povídky Halucinace od Jakoba Julia Davida, který se narodil v roce 1859 v Hranicích na Moravě (Mährisch Weißkirchen), později žil ve Vídni a proslavil se jako žurnalista a autor naturalisticky a dekadentně laděných románů a povídek. Povídku Halluzinationen přeložila pro rozhlas členka Centra Alžběta Peštová.

Mezinárodní konference Searching for culture

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Mezinárodní konference Searching for culture

Ve dnech 16.–18. října 2014 se koná na Univerzitě Palackého v Olomouci mezinárodní kulturologická konference Searching for culture, která je pořádána v rámci projektu Inkultus. V pátek prosloví v germanistické sekci přednášky několik členů Centra pro výzkum německé moravské literatury. Konference se koná v prostorách jezuitského konviktu.

Bližší informace a program zde.

Pozvánka na přednášku o Josefu Mühlbergerovi

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pozvánka na přednášku o Josefu Mühlbergerovi

Zájemce o německy psanou literaturu z Čech a Moravy zveme na přednášku Lukáše Motyčky v Rakouském kulturním fóru, dne 7. října 2014 v 18h (Praha 1, Jungmannovo náměstí 18) s názvem Josef Mühlberger: Homoerotická kamufláž v díle německo-českého autora, která představí autora v ne zcela známém kontextu.

Bližší informace:

http://www.rkfpraha.cz/veda/lukas-motycka-josef-muhlberger-2014-10-07/

Mezinárodní konference o Charlesi Sealsfieldovi v Popicích u Znojma

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Mezinárodní konference o Charlesi Sealsfieldovi v Popicích u Znojma

Ve dnech 26.–27. září 2014 se v rodném domě spisovatele Charlese Sealsfielda v Popicích u Znojma konala mezinárodní vědecká konference Charles Sealsfields Nordamerika im 21. Jahrhundert. Neue Fragen, neue Antworten.  Konference byla organizována Mezinárodní společností Charlese Sealsfielda (Internationale Charles-Sealsfield-Gesellschaft), Katedrou germanistiky Univerzity Vídeň (Institut für Germanistik der Universität Wien) a Rakouským kulturním fórem Praha (Österreichisches Kulturforum Prag). Referát proslovil také výkonný vedoucí Centra pro výzkum německé moravské literatury, dr. Lukáš Motyčka. Současně byla prohloubena spolupráce s Mezinárodní společností Charlese Sealsfielda.

Program konference

Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Olomouc – Toulky německou Olomoucí

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu Olomouc – Toulky německou Olomoucí

CRo-Olomouc-Z-RGBV dalším díle cyklu Toulky německou Olomoucí, který vzniká ve spolupráci Centra pro výzkum německé moravské literatury a Českého rozhlasu Olomouc, tentokráte vystoupáme na radniční věž a seznámíme se s historií budovy olomoucké radnice. Režisér pořadu Tomáš Soldán a autor pořadu Lukáš Motyčka si budou povídat s olomouckým germanistou a průvodcem Oldřichem Břenkem. Pořad je vysílán v neděli 28. září v 10hod.

Vyšla nová knha: Překlad románu Goneril šumperského rodáka R. K. Scholze

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Vyšla nová knha: Překlad románu Goneril šumperského rodáka R. K. Scholze

Roman Karl Scholz se narodil v Šumperku v roce 1912. Po maturitě, v roce 1930, vstoupil do augustiniánského kláštera v Klosterneuburgu u Vídně, vystudoval zde teologii, stal se kanovníkem, knězem, profesorem teologie a působil také jako farář ve Vídni. Zpočátku sympatizoval s myšlenkami národního socialismu, přicházejícími z Německa, po „anšlusu“ Rakouska se coby přesvědčený rakouský patriot a katolík stal Hitlerovým odpůrcem a organizátorem odbojového hnutí. V červenci 1940 byla jeho odbojová skupina zlikvidována gestapem, Scholz byl zatčen a po čtyřech letech věznění v květnu 1944 popra­ven. Román Goneril z roku 1942 teď poprvé vychází v českém překladu Lucy Topol’ské a s předmluvou Jörga Krappmanna.

Členové Centra na výzkumné stáži v archivu Brenner

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Členové Centra na výzkumné stáži v archivu Brenner

Studentky Věra Tichá a Vendula Kovářová, členky Centra pro výzkum německé moravské literatury, absolvovaly ve dnech 16. června – 14. srpna 2014 pracovní stáž ve známém rakouském literárním archivu Brenner při Univerzitě Innsbruck, který je důležitým dokumentačním a výzkumným pracovištěm. Zprávu z pobytu si můžete přečíst zde.

 

Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu 3 Vltava – Povídka o putování Jeseníky od K. W. Fritsche

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Pozvánka k poslechu Českého rozhlasu 3 Vltava – Povídka o putování Jeseníky od K. W. Fritsche

CRo-Vltava-Z-RGBDne 27. července 2014 (20h) mohou vyslechnout zájemci o německou moravskou literaturu rozhlasovou úpravu povídky Karla Wilhelma Fritsche V Jeseníkách. Text je zábavným a duchaplným turistickým průvodcem po jesenické krajině. Překlad Veroniky Opletalové zazní v režii Michala Bureše a v provedení Igora Bareše.

Více zde.

Rodiče Franze Schuberta

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Rodiče Franze Schuberta

Věděli jste, že …?

… že rodiče známého skladatele Franze Schuberta (1797–1828) pocházejí ze severní Moravy resp. ze Slezska?

Samotný Franz Schubert se narodil ve Vídni. Jeho matka Elisabeth Vietzová se narodila v roce 1756 ve slezském městečku Zuckmantel (dnes Zlaté Hory) a jako dívka odešla pracovat do Vídně. Schubertův otec pochází z krajiny pod Králickým Sněžníkem, narodil se ve vesnici Neudorf (dnes Vysoká), byl sedmým z třinácti dětí, vystudoval gymnázium v Brně a pak odešel do Vídně, kde se živil jako učitel.