Diese international renommierte Zeitschrift wurde 1931 gegründet. Die Beiträge gehen meistens tschechisch-deutschen Themen aus dem Bereich der Kultur und Kunst nach. Vertreten sind linguistische, literaturwissenschaftliche oder kulturologische Artikel. Es erscheinen regelmäßig Spezialnummern, die sich bedeutenden kulturellen und literarischen Persönlichkeiten widmen (z. B. Josef Mühlberger, Peter Härtling). Mitarbeiter des Olmützer germanistischen Lehrstuhls und der Arbeitsstelle für deutschmährische Literatur publizieren regelmäßig in der Zeitschrift.
http://www.slu.cas.cz/4-germ-char.html
Die thematische Nummer über die deutschmährische Literatur (Germanoslavica 24 (2013/2) bringt 8 Beiträge von Germanisten aus Olmütz.
Das thematische Heft über Peter Härtling (Germanoslavica 23, 2012/2) bringt den Beitrag Das Mitteleuropäum Peter Härtlings. Einige Bemerkungen zu seinem Schubert-Roman von Lukáš Motyčka.
Das thematische Heft über den deutschböhmischen Autor Josef Mühlberger (Germanoslavica 20, 2009/1) bringt den Beitrag „Gier, Lust und Andacht“. Das Erotik-Konzept Josef Mühlbergers von Lukáš Motyčka. Diese Nummer wurde mit dem Josef-Mühlberger-Preis 2011 ausgezeichnet.