Návštěva Waltera Kudlicha v Olomouci

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Návštěva Waltera Kudlicha v Olomouci

Dne 9. března 2013 navštívil Katedru germanistiky a Centrum pro výzkum německé moravské literatury pan Walter Kudlich, příbuzný slezského politika a spisovatele Hanse Kudlicha (1823–1917), legendárního bojovníka za práva slezských sedláků. Svou iniciativou přispěl Hans Kudlich ke zrušení nevolnictví sedláků v rakouské monarchii roku 1848. Tento politik se narodil v Úvalně u Krnova (Lobenstein) a je spjatý s tímto regionem nejen svým původem ale i svou činností. Obec Úvalno udržuje ve spolupráci s panem Walterem Kudlichem vzpomínku na tohoto slavného rodáka. Continue reading →

Oběžník k péči o německojazyčnou kulturu 6

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Oběžník k péči o německojazyčnou kulturu 6

Níže naleznete všechna dosud vyšlá čísla oficiálního Oběžníku k péči o německojazyčnou kulturu z Čech, Moravy a Slezska. Na jeho vydávání a distribuci se domluvily při setkání v Goethe-Institutu akademické a kulturní instituce v České republice, které se zabývají německým jazykem a německojazyčnou kulturou. Oběžník obsahuje rozličné informace o dění na jednotlivých institucích.

Newsletter 6/2013

Newsletter 5/2012

Newsletter 4/2012

Newsletter 3/2012

Newsletter 2/2012

Newsletter 1/2012

Centrum pro výzkum německé moravské literatury na vlnách Českého rozhlasu 3 Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Centrum pro výzkum německé moravské literatury na vlnách Českého rozhlasu 3 Vltava

Ve dnech 24. 2.–28. 2. 2013 (18:30–19:00) mohou posluchači Českého rozhlasu 3 Vltava vyslechnout úpravu kolportážního románu Růže olomoucká od pozdně romantického německy píšícího autora z Těšína (Teschen) Georga Ohm-Januschowského (1813–1867). Tento román zavádí posluchače do období vrcholného středověku, kdy Evropu sužovaly nájezdy kočovných kmenů z Asie. Vedle romantického milostného příběhu panoše Vratislava a krásné schovanky olomouckého kastelána, kterou nazývají růží olomouckou, pojednává román na příkladu několika bitev křesťanů a asijských kmenů na Moravě hlavně o historickém střetnutí dvou civilizací a náboženských světů.

Čtení z románu Růže olomoucká připravil s užitím anonymního překladu z roku 1882 Lukáš Motyčka z Centra pro výzkum německé moravské literatury v Olomouci.

Návštěva Slezsko-německého svazu Krnova

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Návštěva Slezsko-německého svazu Krnova

Dne 5. února 2013 navštívil výkonný vedoucí Centra pro výzkum německé moravské literatury, dr. Lukáš Motyčka, zástupce Slezsko-německého svazu Krnova (Schlesisch-Deutscher Verband Jägerndorf). Tento svaz (a jeho zástupce v Krnově, pan Horst Westphal) pečuje o udržování přátelských česko-německých vztahů. Spolek sídlí v historické budově na Hlavním náměstí v Krnově a vedle vlastivědné činnosti nabízí obyvatelům regionu německou literaturu (veřejná německá knihovna) a kurzy němčiny. Tato návštěva je součást dlouhodobého konceptu rozšiřování působnosti Centra v regionech Moravy a Slezska, které byly historicky zásadně určovány kulturou německy hovořících občanů.

Katedra germanistiky na vlnách Českého rozhlasu 3 – Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Katedra germanistiky na vlnách Českého rozhlasu 3 – Vltava

Dne 3. února 2013 můžete vyslechnout na stanici Český rozhlas 3 Vltava v rubrice Schůzky s literaturou (20:00–21:00) pořad Muži v exilu. Zámořská korespondence Hugo Hasse a Friedricha Torberga. Pořad připravila Katja Kernjak z Katedry germanistiky FF UP.

Nové stránky

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Nové stránky

Vytvořili jsme pro Vás nové stránky CENTRA PRO VÝZKUM NĚMECKÉ MORAVSKÉ LITERATURY. Tyto stránky jsou průběžně doplňovány a aktualizovány. Pokud se chcete na něco zeptat, kontaktujte současného vedoucího Centra: Mgr. Lukáš Motyčka, Ph.D.

Zde najdete ke stažení brožury o publikační a vědecké činnosti Centra pro výzkum německé moravské literatury, aktuální ke dni 10. 4. 2012:

Vědecké projekty od roku 1998 až dodnes

Knižní publikace

Povídka německy píšícího autora na Českém rozhlase 3 – Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Povídka německy píšícího autora na Českém rozhlase 3 – Vltava

Dne 20. ledna v 11.30 hod. mohou na stanici ČRo 3 – Vltava zájemci o německy psanou literaturu z území Moravy a Slezska vyslechnout povídku Leopolda Wolfganga Rochowanského Stěny (Die Wände). Povídku přeložili a pro rozhlas připravili členové Centra pro výzkum německé moravské literatury Věra Kubáčková a Lukáš Motyčka.

Kniha Literární procházky německou Olomoucí PROJEKTEM MĚSÍCE Česko-německého fondu budoucnosti

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Kniha Literární procházky německou Olomoucí PROJEKTEM MĚSÍCE Česko-německého fondu budoucnosti

Česko-německý fond budoucnosti, dlouholetý partner Katedry germanistiky FF UP v Olomouci a Centra pro výzkum německé moravské literatury, prohlásil nedávno vyšlou populárně vědeckou publikaci Literární procházky německou Olomoucí za projekt měsíce. Bližší informace zde.

Rozhovor o nové knize na vlnách Rádia Praha

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Rozhovor o nové knize na vlnách Rádia Praha

Spoluautor publikace Lukáš Motyčka (Foto: Český rozhlas 7 – Radio Praha)

Centrum pro výzkum německé moravské literatury na vlnách Radia Praha – Českého rozhlasu 7. Rozhovor a článek o nové knize Literární procházky německou Olomoucí lze vyslechnout/ přečíst zde.

Rozhovor s Mgr. Veronikou Opletalovou

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Rozhovor s Mgr. Veronikou Opletalovou

Rozhovor s Mgr. Veronikou Opletalovou o jejím vztahu k němčině, o studiu na Katedře germanistiky v Olomouci a nové knize Literární procházky německou Olomoucí je možné přečíst zde.

Básnícká sbírka Artura Poláka

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Básnícká sbírka Artura Poláka

Ve vydavatelství Arco vyšel na podzim roku 2012 výbor z básní olomouckého židovského německy píšícího autora Vlastimila Artura Poláka Die Stadt der schwarzen Tore. Gedichte aus Theresienstadt/ Gesammelte Gedichte 1938–1990. Básně jsou doprovoděny studií profesora Ludvíka Václavka.

Kniha Literární toulky německou Olomoucí na vlnách Českého rozhlasu 3 Vltava

      Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Kniha Literární toulky německou Olomoucí na vlnách Českého rozhlasu 3 Vltava

V neděli 18. listopadu 2012 od 10 hodin na frekvencích ČRo lze vyslechnout pořad Jana Sulovského o nové publikaci Katedry germanistiky a Centra pro výzkum německé moravské literatury Literární procházky německou Olomoucí. S autorem pořadu mluví editoři knihy Lukáš Motyčka a Veronika Opletalová.