Karl Hans Strobl: Půlnoční povídky. Podivuhodné příběhy. Přeložili Anna Mácová, Lukáš Motyčka, Alžběta Peštová, Lenka Schindlerová, Věra Tichá, Vendula Kovářová. Univerzita Palackého v Olomouci, Olomouc 2015. (Poetica Moraviae 10)
Jedná se o sbírku fantastických a groteskně laděných povídek a novel z raného období Stroblovy tvorby (období před první světovou válkou), které ilustrují autorův literární talent: vypravěčskou bravuru, psychologický vhled a smysl pro humor. Strobl se díky svým raným prózám zařadil po bok známých autorů tzv. magické/fantastické literatury (G. Meyrink, H.H. Ewers aj.)