V letech 2000 až 2012 probíhalo partnerství Katedry germanistiky FF UP v Olomouci a Centra středoevropských studií na Technické univerzitě v Drážďanech. V rámci tohoto partnerství bylo realizováno několik projektů, byly pořádány vědecké konference, publikovány vědecké studie a probíhaly pravidelné výměny studentů a doktorandů.